ZANKER KRH40GSX Uživatelský manuál Strana 1

KRH40Gebruik‐saanwijzingKookplaatUser ManualHobNotice d'utili‐sationTable decuissonBE LU

A B CA) Uiteinde van as met moerB) SluitringC) Elleboog (indien nodig)Vloeibaar gasGebruik de rubberen pijphouder voor vloeibaar liquidgas. Koppel alt

• Er is brandgevaar als het apparaat verbinding maaktmet een verlengkabel, een adapter of eenmeervoudige aansluiting. Zorg ervoor dat de aarde-aanslui

Technische informatieAfmetingen kookplaatBreedte 580 mmDiepte 500 mmOverige technische gegevensTOTAAL VERMOGEN:Gas origineel:G20/G25 (2E+) 20/25 mbar

BRANDER NORMAALVERMOGENkWMINIMUMVERMOGENkWINSPUITER-MARKERING1/100 mmNOMINALE GASSTROOM g/hG30 28-30 mbar G31 37 mbarNormalebrander2,0 0,45 71 145 143

ContentsSafety information 14Safety instructions 15Product description 17Daily use 17Hints and tips 18Care and cleaning19Troubleshooting 19Installatio

• Never try to extinguish a fire with water, but switch off the appliance andthen cover flame e.g. with a lid or a fire blanket.• Do not store items o

• Do not use multi-plug adapters and extensioncables.• Make sure not to cause damage to the mains plug(if applicable) or to the mains cable. Contact o

• Do not let acid liquids, for example vinegar, lemonjuice or limescale remover, touch the hob. This cancause matt patches.Care and cleaning• Clean re

Burner overviewABDCA) Burner capB) Burner crownC) Ignition candleD) ThermocoupleIgnition of the burnerAlways light the burner before you put onthe coo

Caution! Make sure that the bottoms ofpots do not stand above the controlknob, otherwise the flame heats thecontrol knob up.Caution! Make sure that po

InhoudsopgaveVeiligheidsinformatie 2Veiligheidsvoorschriften 3Beschrijving van het product 5Dagelijks gebruik 6Aanwijzingen en tips 7Onderhoud en rein

What to do if...Problem Possible cause RemedyThere is no spark when you try toactivate the spark generator.The hob is not connected to anelectrical su

Labels supplied with the accessories bagStick the adhesive labels as indicated below:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NO.03

A B CA) End of shaft with nutB) WasherC) Elbow (if needed)Liquid gasUse the rubber pipe holder for liquid gas. Alwaysengage the gasket. Then continue

Make sure that you connect the blueneutral cable to the terminal with a letter"N" on it. Connect the brown (or black)phase cable to the term

Depth 500 mmOther technical dataTOTAL POWER:Gas original:G20/G25 (2E+) 20/25 mbar (BE) = 8 kWG20 (2E) 20 mbar (LU) = 8 kWGas replacement: G30 (3+) 28-

Energy efficiencyProduct information according to EU 66/2014Model identification KRH40GSXType of hob Built-in hobNumber of gas burners 4Energy e

Table des matièresConsignes de sécurité 26Instructions de sécurité 27Description de l'appareil 29Utilisation quotidienne 30Conseils 31Entretien e

• Il peut être dangereux de laisser chauffer de la graisse ou de l'huile sanssurveillance sur une table de cuisson car cela pourrait provoquer un

• Avant toute intervention, assurez-vous que l'appareilest débranché.• Vérifiez que les données électriques figurant sur laplaque signalétique co

• Prenez soin de ne pas laisser tomber d'objets ou derécipients sur l'appareil. Sa surface risque d'êtreendommagée.• Ne faites jamais f

• Probeer brand nooit met water te blussen, maar schakel in plaats daarvanhet apparaat uit en bedek de vlam, d.w.z. met een deksel of blusdeken.• Bewa

Manette de commandeSymbole Descriptionpas d'alimentation en gaz / posi-tion Arrêtalimentation en gaz maximaleSymbole Descriptionalimentation en g

Si le brûleur s'éteint accidentellement,tournez la manette de commande sur laposition Arrêt et attendez au moins1 minute avant de réessayer d&apo

Supports de casseroleLes supports de casserole ne sont pasadaptés au lavage dans un lave-vaisselle. Ils doivent être lavés à la main.1. Retirez les su

Problème Cause probable SolutionLa flamme s'éteint immédiatementaprès s'être allumée.Le thermocouple n'est pas suffisam-ment chauffé.Ma

plaque signalétique se trouve au bas de la table decuisson.Modèle ...PNC ...Numéro de série ...

A5. Si vous passez :• du gaz naturel G20/G25 20/25 mbar au gazliquéfié, serrez entièrement la vis de réglage.• du gaz liquéfié au gaz naturel G20/G252

Élément de cuisine avec portemin 20 mm(max 150 mm)30 mm60 mmBAA) Panneau amovibleB) Espace pour les branchementsÉlément de cuisine avec fourLes branch

Brûleurs à gaz pour le GAZ NATUREL G20/G25 20/25 mbar (BE) - G20 20 mbar (LU)BRÛLEUR PUISSANCE NORMALE kW PUISSANCE MINIMALE kW MODÈLE D'INJECTEU

EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENTRecyclez les matériaux portant le symbole .Déposez les emballages dans les conteneurs prévus àcet eff

39

• Zorg ervoor dat het apparaat correct isgeïnstalleerd. Losse en onjuiste stroomkabels ofstekkers (indien van toepassing) kunnen ervoorzorgen dat de c

www.electrolux.com/shop867315104-A-422014

• Zorg dat de vlam niet uit gaat als u de knop snel vande maximale stand naar de minimale stand draait.• Gebruik alleen de accessoires die zijn meegel

Symbool BeschrijvingontstekingDagelijks gebruikWAARSCHUWING! Raadpleeg dehoofdstukken Veiligheid.BranderoverzichtABDCA) BranderdekselB) BranderkroonC)

Aanwijzingen en tipsWAARSCHUWING! Raadpleeg dehoofdstukken Veiligheid.KookgereiLet op! Gebruik geen gietijzerenpannen, grillstenen, aardewerk ofgrillp

• Was de geëmailleerde delen, het deksel en dekroon met een warm sopje en laat ze goed drogenalvorens ze terug te plaatsen.Reinigen van de ontstekings

Labels meegeleverd in de zak met accessoiresBevestig de stickers zoals hieronder weergegeven:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.S